Avant-première : intégrale de la mini-série créée par Abdel Raouf Dafri d'après le roman Paix à leurs armes d'Olivier Bottini (France/Allemagne - 4x45' avec entracte), avec Ken Duken, Hania Amar...
Un inspecteur de police attaché à l’ambassade d’Allemagne à Alger vit une histoire d’amour interdite avec une juge d’instruction algérienne. Alors qu’ils tentent de cacher cette relation à leurs hiérarchies respectives, le kidnapping d’un vendeur d’armes les place dans un conflit d’intérêt qui mettra leur loyauté et leur amour à rude épreuve sur fond de corruption et de lutte pour la démocratisation contre un régime à bout de souffle.