Jang Kyung-Sup – Brève cohabitation (Casterman)

Cette déviation coréenne de La Métamorphose de Kafka est un véritable objet non identifié. Allégorique à ne plus savoir où donner de la tête, cette cohabitation fantaisiste entre un jeune homme… (lire la suite)

Cette déviation coréenne de La Métamorphose de Kafka est un véritable objet non identifié. Allégorique à ne plus savoir où donner de la tête, cette cohabitation fantaisiste entre un jeune homme et un cafard naît d’un refus frileux de la solitude. Ce refus entraîne l’auteur dans une marginalité qu’il n’avait pas prévue puisque, inévitablement, le regard d’autrui sur lui change. Ce qui le pousse, à terme, à rejeter son « ami » à cause de leurs différences. Peut-on vivre avec un être sensiblement distinct de soi, avec quelqu’un dont les coutumes et la culture ne correspondent en rien aux nôtres ? De là, intelligemment, on rebondit sur le problème (politique) des minorités. Brève cohabitation, de fil en aiguille, passe de thèmes secondaires à des thèmes (de société) majeurs, brassant large, très large. Un grand moment.

LV