Rabin – Le crime de Guivéa (Atrabile)
Ne cessant d’entreprendre des projets inattendus, Ibn Al Rabbin a débuté Le Meilleur de la Bible, une série d’adaptations en bande dessinée de récits issus de la Bible. Après Abram en Egypte paru dans le numéro 16 de la revue Bile noire, il livre ici sa première adaptation en album. Evidemment, de la part de cet auteur unique, il n’est pas question de donner une adaptation conventionnelle et plate. Le crime de Guivéa (Juges 19, 20) est un bon témoignage sur la condition de la femme et sur les maltraitances qu’elle subit depuis la nuit des temps. Ibn Al Rabbin conserve une partie du texte du livre saint — apparaissant en caractères rouges — qu’il complète de dialogues particulièrement savoureux. Ajoutez à cela un dessin minimaliste mis en couleur avec des feutres et des teintes plutôt psychédéliques et vous aurez une idée de la singularité de cet album.
HB