Tout le monde parle de la pluie et du beau temps ^(V.O.)

Clara prépare un doctorat en philosophie à Berlin. Pourtant, elle ne se sent toujours pas appartenir à cette élite intellectuelle, froide et carriériste. Le milieu universitaire le lui rend bien, la revoyant toujours à ses origines modestes, voire à sa condition de femme. Pour l’anniversaire de sa mère Inge, Clara se rend dans le Mecklembourg de son enfance, en ex RDA. Ce retour aux sources la confronte encore davantage à son statut de transfuge de classes, d’autant que sa mère se borne à vouloir parler de la pluie et du beau temps.